FC2ブログ
現在仮復帰中。 ブログ再開へ向け準備中。

スカーロイとタリスリン

スカーロイ & タリスリン


きかんしゃトーマスの原作の絵本 『汽車のえほん』 の中でスカーロイが話してくれる、
彼の「ふたご」の兄弟、タリスリンを描いてみました。

タリスリンは原作絵本にだけ登場するきかんしゃ。
そしてせっかくですからスカーロイもちょっとだけ原作風にしてみました。

タリスリンは、スカーロイといっしょにつくられたきかんしゃで、
ウェールズのタウイン(Tywyn)というところで働いているんだそうです。

彼の名前の表記ですが、原作絵本では、旧版は 「タリリン」、新版は 「タリスリン」 と表記しています。

英語で書くと 「Talyllyn」 と綴るので、ふつうに読めば 「タリリン」 としか読めないです。
でも 「タリスリン」 のほうが現地の発音に近いらしいです。
ウェールズでは 「s」 みたいな発音が入るんですね。方言みたいなもんなんでしょうかね?


それにしてもこのタリスリンのアングルはかなり難しかったです・・・
けどがんばりました。



スポンサーサイト
[ 2010/08/12 12:29 ]   トーマスイラスト  コメント(2)
[1] ども^^
お邪魔します。訪問ありがとうございました。

イラスト拝見しましたが・・・細い線で書かれていて凄いなぁと思いました。自分には描けません。でもなにより、メイビスの可愛さにやられました。

おおっ・・・タリスリンについて記述されてるサイトさんは久しぶりに見ましたよ・・
たしかTalyllynの「ll」は「無声歯茎側面摩擦音」でしたね。でもそれが分かったところでどう発音するのか・・・
[ 2010/08/24 14:18 ] [ 編集 ]
[2] Re:初コメントありがとうございます(´∀`)☆
> 茶野 様

メイビスお好きなんですよね☆
喜んでもらえてよかったです!
私もこれからもっとデフォルメしたのとかも描いていきたいと思ってます。

タリスリンの発音については軽く調べてみたんですが、なんかウェールズ語ってかなり独特みたいですね。

 >「無声歯茎側面摩擦音」

そうそう、どこかのサイトで見ましたこの九字熟語(長)
この漢字から想像するとまぁなんとなく「ス」になるのかなって感じですが…よくわかりませんね…
うーん、ネイティブの人の発音聴いてみたいっ!
[ 2010/08/24 16:27 ] [ 編集 ]
コメントの投稿













管理者にだけ表示を許可する
 
 ※チェックを入れるとコメントがブログ上に表示されません

Attention !
 宣伝 ・ 勧誘コメント禁止。 詳細は 注意事項 を参照


 

ご案内

いろんなイラスト描いてます

※ 無断リンク禁止
※ 宣伝書き込み禁止

★ブログの紹介と管理者からのお願い

こんてんつ

きかんしゃトーマス
 
トーマスイラスト (26)
 
 ゴードンのまど
 怒ったトーマス
 スカーロイとタリスリン
 いしきりばのメイビス
 ソルティー
 ステンドグラス風トーマス
 サー・ハンデル(デフォルメ)
 ピーター・サム 一寸先は闇
 デフォルメイビス
 パーシー
 ぷんぷんダンカン
 デイジー
 トーマス
 原作風メイビス
 ふきげんダック
 エドワードナイト
 おかんむりゴードン
 デイジーとメイビス
 ふきげんジェームス
 ステンドグラス風ヘンリー
 トップハム・ハットきょう
 スカーロイ
 ディーゼル
 ハロルド
 キャロライン
 バルジー




トーマス関連話題 (6)
 
 こんなトーマスいかがでしょう
 チューイングキャンディ
 10月14日は鉄道の日






アンパンマン
 
アンパンマンイラスト (12)
 
 ベビーアンパン&ばいきん
 バイキン&ドキンストローこうもり
 ムシバキンマン
 SLマン
 ゆず姫
 怪傑ばいきんまん
 キャプテンばいきんまん&ドキン船長
 ばいきんまん
 アンパンマン
 ばいきんまん 2
 ばいきんまん 3
 アンパンマン&ジャムおじさん






ボボボーボ・ボーボボ
 
ボーボボさんイラスト (3)
 
 カネマール/詩人
 詩人 2
 詩人 3






おジャ魔女どれみ
 
どれみちゃんイラスト (1)
 
 春風どれみ






そ の 他
 
その他イラスト (7)
 
 ミイとMRワゴン
 マルタン
 クラッチ
 ハリー
 ロボ刑事番長
 クマ
 ロボ刑事番長 2






野球
 
野球関連の写真と話題 (10)
 
 ベルちゃん
 ちばりよいしみね~
 フレッシュオールスター2008 MVP
 行ってくれー首位打者ぁー!
 移籍組、元気です。
 俺がやる。
 やることはひとつ
 若鷹日々奮闘中
 CS最終戦まで戦った仲
 常勝と上昇






ごあいさつ、お知らせなど
 
お知らせ (5)
 
 はじめまして (ブログ紹介とお願い)
 リンクサイト様ご紹介
 休止あけの再開宣言
 ごった煮ブログ宣言
 ブログ名変更